Our heartfelt thanks are addressed to:

• 
• Poland's Ministry of Foreign Affairs whose grant of 3,300 $ in 2015 launched this web site's project, with the helpful assistance of successive Polish Consuls in Montreal, Mr. Andrzej Szydło and Mrs. Pia Libicka;
• Our generous donors who supported the project financially (full list below);
• The kind help and the archival information provided by Father Ronald Labonté, Parish Priest of Saint Sauveur and his staff;
• The sponsorship and administrative support of the Polish Institute of Arts and Science in Canada, under the chairmanship of Mr. Stanislaw Latek, aided by the Librarian, Mr. Stefan Wladysiuk and the Controller, Mrs. Irena Krenz;
• The author of the initial research and drafting of the 2002 book on Polish Graves in Saint-Sauveur-des-Monts, architect Ms Ewa Ilowska, who laid the groundwork for the present project;

The countless hours of voluntary work devoted to :

• Research, by Halina Babińska, Magdalena Bruce, Grace Czartoryska, Maria Plater-Tiley and Thérèse Romer,
• Drafting and Coordination, by Alina Kopec and Therese Romer,
• Translation and Revision, by Manela BABINSKA, Magdalena BRUCE, Helena LAMED, Teresa SOKOLNICKA and Thérèse ROMER, as well as the Polish translations contributed by Mrs. Alina KOPEC;

Mrs Alina M. KOPEC, responsible for Editing and Layout;

Mr Andrzej KRYSZTOFOWICZ, in charge of the Graphic Design;

and Mr. Jakub SAWICKI, for making the internet site operational.

List of private donors, 2015

Binek, Sylwester (John)
Biolik, Anna
Bruce (Wacek), Magdalena
Makarewicz, Maja
Romer, Teresa
Plater-Zyberk, Casimir
Solowij-Watkins, Alexandra
Nitosławski, Marek
Gieysztor, Alexander
Babińska, Halina
Babiński, Kazimierz
Belina, Bisia
Belina, Isabel
Bisping, Alexandre
Buckiewicz-Ainsley, Sophia
Czartoryska, Grażyna
Liebich, Irena Flora
Międzybrodzka, Krystyna
Myszak, Anna
Nitosławska, Anna
Pappius, Hanna
Popiel, Mark
Siemieńska, Rose
Straszak, Elisabeth
Tiley, Maria
Tyszkiewicz, Christopher
Tyszkiewicz, Elisabeth
Waylett-Plater, Kristin
Zaborowska, Irene
Zamoyska, Mika
Brzeska, Marietta
Księżopolska, Maria
Babińska, Izabela
Babińska, Jagoda
Babinski, Thomas
Chougaipova, Zoulfia
Czetwertyński, Anna
Metcalf (Wacek), Barbara
Oczechowski, Jadwiga i Wojciech
Potworowski, Edouard
Siemieńska, Maja
Nitosławska, Mariella
Nitosławski, Jan
Połom, Klara
Ross-Jakimowicz, Irene